今日もいつものように帰宅する。はずだった･･･
大雨による影響で乱れるダイヤ。
それだけじゃない。
僕が産声を上げた某千葉県に帰る。
千葉はらっかせいだけが有名じゃない。
溢れる自然も見所だと思う。
そうだからこんな大雨が降っていると
下水道が氾濫する。
膝下までが水に漬かる事必須。
漬物級にひたひたになる足。
そして、軽く床下浸水までくると
これは笑い事じゃない。
そうか、だから高床式住宅は役に立ったのか!!
雨から家を守るすべが不足している･･･
道路は川と化し、家は釣堀に変わる。
今は雨が止む事を願うしかない･･･
一日は始まったばかりだ。
I was surpose to come home like always …
The train delayed because of the strong rain.
That’s not only the thing happened.
I came back to my home Chiba prefecture.
Peanut isn’t the only thing that Chiba is famous for!
Chiba has a lot of country side.
That’s why muddy water came out from ditches!
My feets were dipped into the water.
My house was a little bit flooded below the floor level(less than that)
Oh this proves that Japanese high-floor houses were so useful in the old time! We need some more protection for the rain..
Roads became a river and my house became a fishing pond.
I hope it stops rainning.
Today has just started!
