この片道切符はアメリカの地下鉄のもの。
この切符は前回アメリカにいたときの気持ちを思い出すのに
役に立つ。いつまでも、初心を忘れずにということを自覚させてくれる。
自分がこれからアメリカ行きに使うもの同じく片道切符。
いつでも帰れる状態よりも下手したら帰れないぐらいの方が
気持ちの上ではきっといい。
ということでそろそろ旅立ちます。
時間はかかりましたが、とうとうこのときが来ました。
昨年はいろいろな人にお世話になった一年間でした。
その気持ちは必ずしも、みんなに伝えられなかったけれど
それは結果で返したいと思います。
あまり会えなかった人には、次回成長した姿を見せられればなと思う。
体のサイズだけじゃなしに(笑)
では、行ってきます!!
PS.渡辺竜平のハリウッド片道切符も今後も更新していきますよ!
The ticket above is the train ticket I got in LA last year.
This helps me remember how I felt in LA and my original intention.
When I go to America, I will also use a one-way ticket.
That’s better than always having possibility to come home.
We shouldn’t have unnecessary choices.
OK now I’m leaving Japan.
It took a while, but finally the time has come.
A lot of people helped me but I couldn’t say thanks to everybody.
Though I wanna show them the good result in return.
I didn’t have chances to meet everybody though next time I wanna see them after I grow up.( Not only the size of my body)
I’ll see you guys around!!
PS.I’ll be updating Ryohei Watanabe’s Hollywood One way ticket in the US too!