今、役者、監督を目指して渡米している日本人が何人もいる。
テロの影響で、今は渡米するのに厳しい時代でも
あるし、まして働く権利を手にするのにさえも
相当の根気と努力が必要になる。
そういう世界に挑戦している日本人は増えてきているというし
実際にある程度まで成功している人もいる。日本人をハリウッド映画で
見れるのは、嬉しいことでもあるけれど、それよりも悔しいという気持ちが大きい。みんながみんなそれぞれの全く違う方法で成功している。
だからハリウッドには、導線みたいなものはない。
エスカレーター式のシステムもない。
何かで書いてあったけれど
役者志望でいろいろなことを見ている人は
役者になるまで10年かかるが、役者のことしか眼中にない人は
20年かかると。まあ言い方は別でしたが。
今までの自分は自分の中で正直これだけってものを決めて
変に的を絞って逆に自分の可能性を狭めていたのだと思う。
今、一番やりたいことはひとつであるけれど
そこに達するまでの間はどんな道を通っても良いのだと思う。
もちろん、それは自分で決めた道を通ってだけれども。
そうでなくては、過去の二の舞になってしまう･･･
ガイドライン付きで大成功するよりも
自分で手探りで掴む小成功の方が自分の中では重要だ。
なんだってそっちの方がおもしろい(笑)それに
そうやって掴んだものは、絶対に自分にとって
かけがえのないものになるはず。それが大成功よりも
大きいものになるかもしれない。
ハリウッドで頑張っている日本人の人達が気になるけれど
それよりもまず僕はまず自分自身に打ち勝たなければいけない。
まだ、自分の事について知っていることも少ない。
そして、弱い。完璧な人間になんてなれないのは
わかっているけれど、そういう自分を認めていければと思う。
そして、完璧ではなくても、人間、役者として本物になりたい。
過去の自分からしたら今の自分の生活って地味なのかもしれない。
でも、未来の自分からしたらこの生活って次のステップに行くための
大事なときなのだと思う。人生で絶対に忘れられない瞬間っていくつかあると思う。これが僕の中でのその瞬間。
自分の夢のために命を懸けてやってきたつもり。
でも、これからは頭でっかちにはならずにもっと
柔軟な考えで本気でこの夢に挑みたいと思う。
アメリカの他の日本人は他の日本人で。自分は自分だ。
Some Japanese people went to American to become an actor or a director.
It’s hard for us to go there now because of the terrorism.
And it’s even harder to work there as a foreigner.
Japanese people like them are increasing now.
Some people them are successful. I’m happy to see them in the Hollywood movies. But I feel strongly I don’t want to lose against them. Everyone has his way to succeed. In Hollywood, there is not the line of flow. Of course there isn’t the system which leads us to a goal automatically like an elevator does.
I read about this somewhere..
If you are an aspiring actor, but if you have a broad outlook, it will take 10 years to be an actor. But if you only think about becoming an actor, it will take 20 years to be an actor.
Well, I think I was like the latter. That wouldn’t help me.
Now what I want do is to succeed as an actor in Hollywood but I have to take the way I choose. Not in somebody’s choice.
I don’t want to be like the past me again..
It’s not that important to have a big success with guidelines though it’s so important to have a little success with my own decisions.
Anyway it’s more funner and funnier. The latter success will be irreplaceable.
I think Japanese people who have the same dream with me in America are my rivals. But before thinking about them, I have to overcome myself. I don’t know much about myself. I know human can’t be perfect but I need to accept myself about that.
And even I’m not perfect, I want to become a true actor.
Now my this life looks simple if the past me thinks about it.
But the future me is maybe thinking this is a very important step to go to the next step. Everybody has a moment which they can’t forget.
Now is the moment for me.
I put everything I have into my dream.
From now I should funnly challenge my dream with more flexibility.
Others are others. I am who I am!
